Ekspositori
AKAN MEMULIAKAN [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 8 dalam 8 ayat
(dalam OT: 5 dalam 5 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "akan memuliakan" dalam TB (7/7) :
akan dimuliakan (1x/1x);
akan kemuliaan-Mu (1x/0x);
akan memuliakan (5x/3x);
akan kemuliaan (0x/1x);
akan mempermuliakan (0x/2x);
|
Hebrew :
<03513> 5x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03513> 5 (dari 115)
dbk kabad or dbk kabed
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be heavy, be weighty, be grievous, be hard, be rich, be
honourable, be glorious, be burdensome, be honoured
1a) (Qal)
1a1) to be heavy
1a2) to be heavy, be insensible, be dull
1a3) to be honoured
1b) (Niphal)
1b1) to be made heavy, be honoured, enjoy honour, be made abundant
1b2) to get oneself glory or honour, gain glory
1c) (Piel)
1c1) to make heavy, make dull, make insensible
1c2) to make honourable, honour, glorify
1d) (Pual) to be made honourable, be honoured
1e) (Hiphil)
1e1) to make heavy
1e2) to make heavy, make dull, make unresponsive
1e3) to cause to be honoured
1f) (Hithpael)
1f1) to make oneself heavy, make oneself dense, make oneself
numerous
1f2) to honour oneself
Dalam TB : memuliakan 13, dihormati 10, menghormati 8, berkeras 6, memberatkan 5, mulia 5, berat 4, memberi upahmu 3, menekan 3, menyatakan kemuliaan-Ku 3, mendapat kehormatan 2, kemuliaan-Ku 2, Hormatilah 2, berjumlah besar 2, dipermuliakan 2, makin beratlah 2, memberi banyak upah 2, orang-orang mulia 2, menghormatinya 2, orang mulia 2, terhormat 2, dihormatinya 1, dijadikan terhormat 1, dimuliakan 1, dahsyat 1, diperberat 1, ditulikannya supaya jangan 1, berlagak orang besar 1, Muliakanlah 1, Kuperlihatkan kemuliaan-Ku 1, Kuhormati 1, sarat 1, sangat 1, kabur 1, permuliakanlah 1, buatlah berat mendengar 1, kaya 1, memperlihatkan kemuliaan-Ku 1, membuat berkeras 1, menjadi terlalu berat 1, memuati 1, mengikat berat 1, mendapat tekanan berat 1, memuliakannya 1, tunjukkanlah hormatmu 1, memberatkan beban 1, kurang tajam 1, kemuliaan-Mu 1, muliakanlah 1, lebih terhormat 1, muatan 1, menyusahkan 1, melebihi 1, menekan dengan berat 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1843> 2 (dari 10)
exomologew exomologeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to confess
2) to profess
2a) acknowledge openly and joyfully
2b) to one's honour: to celebrate, give praise to
2c) to profess that one will do something, to promise, agree, engage
Dalam TB : mengaku 4, Aku bersyukur 2, Ia menyetujuinya 1, aku akan memuliakan 1, kamu mengaku 1, akan memuliakan 1
|
<1392> 1 (dari 60)
doxazw doxazo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to think, suppose, be of opinion
2) to praise, extol, magnify, celebrate
3) to honour, do honour to, hold in honour
4) to make glorious, adorn with lustre, clothe with splendour
4a) to impart glory to something, render it excellent
4b) to make renowned, render illustrious
4b1) to cause the dignity and worth of some person or thing to
become manifest and acknowledged
Dalam TB : memuliakan 17, mereka memuliakan 6, dimuliakan 5, dipermuliakan 4, kemuliaan 3, akan mempermuliakan 2, muliakanlah 2, permuliakanlah 2, dimuliakan-Nya 1, dihormati 1, dahulu dianggap mulia 1, akan dimuliakan 1, Aku telah memuliakan-Nya 1, Ia akan memuliakan 1, Aku telah dipermuliakan 1, Aku akan memuliakan-Nya 1, kamu memuliakan 1, sambil memuliakan 1, telah mempermuliakan 1, telah memuliakan 1, yang memuliakan 1, mereka dipuji 1, memuji 1, ia memuliakan 1, yang mulia 1, mempermuliakan 1, hendaklah ia memuliakan 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
yndbktw | <03513> | Mzm 50:15 | ... meluputkan engkau, dan engkau | akan memuliakan | Aku." Sela |
wdbkyw | <03513> | Mzm 86:9 | ... di hadapan-Mu, ya Tuhan, dan | akan memuliakan | nama-Mu. |
dybkh | <03513> | Yes 9:1 | ... maka di kemudian hari Ia | akan memuliakan | jalan ke laut, daerah ... |
Kwdbky | <03513> | Yes 25:3 | ... itu suatu bangsa yang kuat | akan memuliakan | Engkau; kota bangsa-bangsa ... |
yndbkt | <03513> | Yes 43:20 | Binatang hutan | akan memuliakan | Aku, serigala dan burung ... |
Sembunyikan